CRIS Current Research Information System

MACK, GABRIELE DOROTHE
 Distribuzione geografica
Salva come PNG Salva come JPEG
Continente #
EU - Europa 5.957
NA - Nord America 1.830
AS - Asia 1.802
SA - Sud America 129
AF - Africa 121
OC - Oceania 32
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 2
Totale 9.873
Salva come PNG Salva come JPEG
Nazione #
FR - Francia 2.473
IT - Italia 2.057
US - Stati Uniti d'America 1.783
SG - Singapore 541
CN - Cina 464
GB - Regno Unito 381
VN - Vietnam 302
DE - Germania 240
SE - Svezia 141
IN - India 118
HK - Hong Kong 115
BR - Brasile 86
NL - Olanda 86
UA - Ucraina 77
RU - Federazione Russa 75
IE - Irlanda 74
CH - Svizzera 68
ES - Italia 50
KR - Corea 47
JP - Giappone 46
BE - Belgio 44
JO - Giordania 37
ZA - Sudafrica 36
AT - Austria 33
PL - Polonia 33
SC - Seychelles 33
AU - Australia 32
CI - Costa d'Avorio 31
FI - Finlandia 25
TR - Turchia 23
CA - Canada 19
MX - Messico 18
NO - Norvegia 18
EE - Estonia 17
ID - Indonesia 17
MY - Malesia 15
AR - Argentina 12
BD - Bangladesh 11
GR - Grecia 11
PH - Filippine 10
RO - Romania 10
TW - Taiwan 10
IQ - Iraq 9
PE - Perù 8
CL - Cile 7
CO - Colombia 7
EC - Ecuador 7
TG - Togo 7
IS - Islanda 6
LB - Libano 6
LT - Lituania 6
PT - Portogallo 6
PK - Pakistan 5
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 5
IR - Iran 4
RS - Serbia 4
TH - Thailandia 4
UZ - Uzbekistan 4
BG - Bulgaria 3
CR - Costa Rica 3
CZ - Repubblica Ceca 3
OM - Oman 3
SA - Arabia Saudita 3
AZ - Azerbaigian 2
DZ - Algeria 2
ET - Etiopia 2
HR - Croazia 2
HU - Ungheria 2
LU - Lussemburgo 2
MA - Marocco 2
MZ - Mozambico 2
NI - Nicaragua 2
PA - Panama 2
SI - Slovenia 2
TN - Tunisia 2
A2 - ???statistics.table.value.countryCode.A2??? 1
AE - Emirati Arabi Uniti 1
BJ - Benin 1
BS - Bahamas 1
BW - Botswana 1
CY - Cipro 1
DK - Danimarca 1
DO - Repubblica Dominicana 1
GM - Gambi 1
HN - Honduras 1
MD - Moldavia 1
MK - Macedonia 1
NP - Nepal 1
PS - Palestinian Territory 1
PY - Paraguay 1
QA - Qatar 1
SN - Senegal 1
TJ - Tagikistan 1
VE - Venezuela 1
XK - ???statistics.table.value.countryCode.XK??? 1
Totale 9.873
Salva come PNG Salva come JPEG
Città #
Singapore 362
Southend 278
Santa Clara 208
Chandler 194
Rome 184
Bologna 141
Milan 140
Ashburn 128
Hefei 124
Dallas 122
Hong Kong 96
San Jose 89
Ho Chi Minh City 82
Princeton 66
Dublin 64
Ann Arbor 59
Beijing 54
Hanoi 53
Bern 48
Seoul 45
Jacksonville 42
Cagliari 39
Amman 37
Boardman 37
Florence 37
Lauterbourg 35
Padova 34
Tokyo 34
New York 33
Abidjan 31
Wilmington 31
Trieste 30
Bari 27
Westminster 27
Nanjing 26
Turin 26
Council Bluffs 25
Medford 24
Melbourne 24
Cesena 23
Rimini 22
Ancona 21
Berlin 21
Los Angeles 20
Redwood City 20
Buffalo 19
Fairfield 19
Genoa 19
Naples 19
Dong Ket 18
Forlì 18
Ghent 18
Saint Petersburg 18
Houston 17
Amsterdam 16
Helsinki 16
Munich 16
Seattle 16
Tilburg 16
Treviso 16
Catania 15
Venice 15
Brescia 14
Leiden 14
Redondo Beach 14
Frankfurt am Main 13
Jakarta 13
Reggio Emilia 13
Bengaluru 12
Paris 12
Shenyang 12
Vienna 12
Hyderabad 11
Modena 11
Palermo 11
Verona 11
Woodbridge 11
Fukushima 10
Guangzhou 10
Iesi 10
Nanchang 10
Nuremberg 10
Pescara 10
Phoenix 10
Shanghai 10
Trento 10
Ankara 9
Bonn 9
Brussels 9
Chicago 9
Gävle 9
Hebei 9
Jinan 9
Macerata 9
Monza 9
Oslo 9
Zurich 9
Athens 8
Dearborn 8
Innsbruck 8
Totale 3.951
Salva come PNG Salva come JPEG
Nome #
Detto scritto - un fenomeno, tanti nomi 1.657
Interpreting the Oscar Night on Italian TV: an interpreters’ nightmare? 849
Interpretazione di trattativa. La mediazione linguistico-culturale nel contesto formativo e professionale 594
Comunicare tramite interprete nelle indagini di polizia. Implicazioni didattiche di un’analisi linguistica 470
Briefing, debriefing and support 466
Interpretazione e mediazione. Alcune osservazioni terminologiche 365
L’interpretazione simultanea 282
Sovrapposizioni sovrapponibili: il contributo dell'interprete all'ordine conversazionale nelle interazioni faccia a faccia in ambito medico e televisivo 263
«Neanche per andare al bagno riuscivo a comunicare» - Potersi esprimere ed essere ascoltati: un indagine pilota tra i minori stranieri non accompagnati 255
Interpretare tra tedesco e italiano 254
The best interest of the child in interpreter-mediated interviews – Researching children’s point of view 244
Linguistica e interpretazione 243
Interpretare Montalbano: dal romanzo allo schermo. Appunti per una trasposizione cinematografica 226
The IMPLI project, pre-trial interpreting in Italy and the transposition of directive 2010/64 EU 212
Interpreters working with children in Italy. Profile, role and expectations 201
La comunicazione multilingue con minorenni nei contesti legali 185
Interpreter education and training 184
Interpretare per bambine, bambini e adolescenti. Una panoramica sulla ricerca internazionale 183
Interpretare per le indagini di polizia richiede ben più che una semplice traduzione - Police interviews: it takes more than "just interpreting" (IMPLI) 181
Montalbano e la voce dell’interprete 174
CHILLS – Children in Legal Language Settings 172
Una terminologia per gli studenti in interpretazione 167
La comunicazione multilingue con minorenni in contesti legali - Introduzione 163
Towards the creation of an electronic corpus to study directionality in simultaneous interpreting 162
Riflessioni sull’insegnamento dell’interpretazione di conferenza nei corsi della nuova laurea di specializzazione 160
Redetranskripte als Spiegel fremdsprachlichen Hoerverstehens. Ein praktischer Beitrag zur Dolmetschdidaktik 154
The best interest of the child in interpreter-mediated interviews: Researching children’s point of view 147
Interkulturalität – (k)ein Thema für den Dolmetschunterricht? 137
Strumenti bibliografici 126
CO-Minor-IN/QUEST – Cooperation in Interpreter-mediated Questioning of Minors 122
ImPLI – Improving Police and Legal Interpreting 117
Interpreters' recruitment and status 104
Tele-teaching and e-learning in interpreter training - a pilot experience 102
Leonardo's question, or: What do we know about interpreters' occupational health and safety? 99
Interpretazione fra ricerca e didattica: lo stato dell'arte 95
Special Issue: Respeaking. Proceedings of the First International Seminar on real-time intralingual subtitling 92
Teaching interpreting in a changed context – Meeting the challenge of the Bologna process in Italy 80
null 69
Potersi esprimere ed essere ascoltati. Un’indagine pilota tra minori stranieri accompagnati e non accompagnati 58
La professione di Interprete e la tutela della salute sul lavoro 55
La comunicazione in ambito legale mediata da un interprete dal punto di vista di bambini, bambine e adolescenti 47
Giving children a voice - A very special endeavour for interpreters 40
Conference interpreters on the air: Live simultaneous interpreting on italian television 38
Interpreting for TV - When the Interpreter is on the Show 34
New perspectives and challenges for interpretation: The example of television 23
Totale 10.051
Salva come PNG Salva come JPEG
Categoria #
all - tutte 20.721
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 20.721
Salva come PNG Salva come JPEG


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021141 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 17 87
2021/2022664 31 30 33 39 73 41 39 70 35 27 112 134
2022/2023947 73 94 54 95 49 88 40 58 200 58 64 74
2023/2024794 43 58 63 60 72 83 81 99 51 74 61 49
2024/20251.651 74 198 158 113 324 61 110 104 117 80 102 210
2025/20264.622 174 327 350 166 847 1.360 649 157 374 218 0 0
Totale 10.051