Whenever children do not speak the same language of the country where they live, and no action is taken to guarantee them the possibility of communicating in their mother tongue, their rights are at risk. Yet, interpreting is still generally considered as a service activity for adults also in research and interpreter education, and the perception of interpreting by children has so far been understudied. This study investigates children’s perceptions and preferences about communication via an interpreter with the hope of inspiring further research in this area and also, possibly, specialised training for interpreters who work with children

Amato, A.A.M., Mack, G. (2022). The best interest of the child in interpreter-mediated interviews: Researching children’s point of view. London and New York : Routledge Taylor & Francis [10.4324/9781003197027].

The best interest of the child in interpreter-mediated interviews: Researching children’s point of view

amalia agata maria amato;gabriele mack
2022

Abstract

Whenever children do not speak the same language of the country where they live, and no action is taken to guarantee them the possibility of communicating in their mother tongue, their rights are at risk. Yet, interpreting is still generally considered as a service activity for adults also in research and interpreter education, and the perception of interpreting by children has so far been understudied. This study investigates children’s perceptions and preferences about communication via an interpreter with the hope of inspiring further research in this area and also, possibly, specialised training for interpreters who work with children
2022
Global Insights into Public Service Interpreting: Theory, Practice and Training
83
100
Amato, A.A.M., Mack, G. (2022). The best interest of the child in interpreter-mediated interviews: Researching children’s point of view. London and New York : Routledge Taylor & Francis [10.4324/9781003197027].
Amato, AMALIA AGATA MARIA; Mack, Gabriele
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
MackAmato_Children_Routledge_final_with_images.pdf

Open Access dal 19/05/2023

Tipo: Postprint / Author's Accepted Manuscript (AAM) - versione accettata per la pubblicazione dopo la peer-review
Licenza: Licenza per Accesso Aperto. Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate (CCBYNCND)
Dimensione 378.1 kB
Formato Adobe PDF
378.1 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/853677
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact