CRIS Current Research Information System

ELEFANTE, CHIARA

ELEFANTE, CHIARA  

DIPARTIMENTO DI INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE  

Docenti di ruolo di Ia fascia  

C. ELEFANTE; Chiara Elefante; elefante; Elefante C  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 102 (tempo di esecuzione: 0.036 secondi).
Titolo Autore(i) Anno Periodico Editore Tipo File
"Il était une fois...Ulysse": Jean-Pierre Vernant raconte le mythe aux enfants C. Elefante 2010-01-01 - Peter Lang 2.01 Capitolo / saggio in libro -
"Le parole per dirlo": il tema della morte nel peritesto della letteratura giovanile tradotta Elefante, C.; Pederzoli, R. 2015-01-01 - Bononia University Press 2.01 Capitolo / saggio in libro Elefante_Pederzoli_Le parole per dirlo.pdf
"Movimento e immobilità di Douve" tradotto da Diana Grange Fiori: una traduzione 'sensibile' e musicale C. Elefante 2004-01-01 TRASPARENZE - 1.01 Articolo in rivista -
"Scrivere senza vergogna": la resa della sessualità femminile nelle traduzioni anglo-americane di Passion simple, l'Evénement e L'Occupation di Annie Ernaux Elefante Chiara 2018-01-01 - Bompiani 5.02 Contributo in volume (Traduzione) -
19 poèmes de Giovanni Pascoli traduits par Yves Bonnefoy : entre finitude et nouveau rythme « à portée de voix » Chiara, Elefante 2015-01-01 REPÈRES DORIF - 1.01 Articolo in rivista Bonnefoy:Pascoli.pdf
3 annunciazioni Chiara Elefante 2020-01-01 - Structure Production 5.04 Traduzione di prodotti multimediali, teatrali, televisivi [...] -
Alcune brevi riflessioni sulla traduzione, tra paradosso e rigore 'terminologico' C. Elefante 2004-01-01 SEMICERCHIO - 1.01 Articolo in rivista -
Alexandre Hollan Silences en couleurs C. Elefante 2011-01-01 - Museo Morandi Bologna 5.04 Traduzione di prodotti multimediali, teatrali, televisivi [...] -
Alexandre Hollan. Silences en couleurs C. Elefante 2011-01-01 - Edisai 5.01 Libro (Traduzione) -
Arg. et Pop., ces abréviations qui donnent les jetons aux traducteurs-dialoguistes ELEFANTE C. 2004-01-01 META - 1.01 Articolo in rivista -
Bonnefoy traduce Pascoli C. Elefante 2012-01-01 - Mobydick 3.02 Curatela -
Dante in francese C. Elefante 2021-01-01 - Rizzoli 5.02 Contributo in volume (Traduzione) -
Dialogo con l'artista Luigi Berardi. La Grande Muraglia e il paesaggio sonoro C. Elefante 2004-01-01 - Clueb 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Dossier thématique de "Henry Bauchau en traduction" Elefante, C. 2012-01-01 - Presses universitaires de Louvain, 3.02 Curatela -
Due amici chiara elefante 2022-01-01 - Il Saggiatore Piccolo Teatro di Milano 5.01 Libro (Traduzione) Due amici_stampa (def).pdf
Ecrire et traduire pour les enfants. Voix, images et mots. Writing and Translating for Children. Voices, Images and Texts E. Di Giovanni; C. Elefante; R. Pederzoli 2010-01-01 - Peter Lang 3.02 Curatela -
Ecriture multilingue et auto-traduction dans l'oeuvre de Nancy Huston: "désirs et réalités" C. Elefante 2007-01-01 - L'Harmattan Italia-L'Harmattan France 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Edmond Charlot et l'"épreuve de l'étranger". Traduction et traducteurs chez Edmond Charlot Elefante, 2016-01-01 - Domens 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Entretien. Muguras Constantinescu (Roumanie) avec Chiara Elefante (Italie) Elefante, 2016-01-01 ATELIER DE TRADUCTION - 1.01 Articolo in rivista -
Fabio Scotto, Il senso del suono. Traduzione poetica e ritmo Elefante, Chiara 2014-01-01 STUDI FRANCESI - 1.03 Recensione in rivista -