Traduction du dernier chapitre du roman L'Enfant bleu d'Henry Bauchau, encore inédit en langue italienne. La traduction a été publiée dans un numéro de la Revue internationale Henry Bauchau publié dix ans après la mort de l'auteur. Dans le numéro de la revue on trouve réunies des correspondances, des témoignages, des souvenirs, des créations, des traductions, des commentaires et des archives. L'intérêt de la traduction dérive de la difficulté que la deixis pronominale de l'oeuvre pose à la traduction.
Chiara Elefante (2022). Oggi posso pagare io.
Oggi posso pagare io
Chiara Elefante
2022
Abstract
Traduction du dernier chapitre du roman L'Enfant bleu d'Henry Bauchau, encore inédit en langue italienne. La traduction a été publiée dans un numéro de la Revue internationale Henry Bauchau publié dix ans après la mort de l'auteur. Dans le numéro de la revue on trouve réunies des correspondances, des témoignages, des souvenirs, des créations, des traductions, des commentaires et des archives. L'intérêt de la traduction dérive de la difficulté que la deixis pronominale de l'oeuvre pose à la traduction.File in questo prodotto:
Eventuali allegati, non sono esposti
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
