GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS
GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS
DIT - DIPARTIMENTO DI INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
Ricercatori
González Rodríguez, Maria Jesus; GONZALEZ RODRIGUEZ, M. J.; González Rodríguez, M. J.; María Jesús González Rodríguez; M. J. González Rodríguez; Gonzalez Rodriguez, M. J.; Maria Jesus González Rodríguez; MARÍA JESÚS GONZÁLEZ RODRÍGUEZ; M.J. González Rodríguez; MARIA JESUS GONZALEZ RODRIGUEZ; González Rodríguez María Jesús; GONZALEZ RODRIGUEZ M.J.; González Rodríguez, María Jesús; González Rodríguez, M.J.; Maria Jesus Gonzalez Rodriguez
EL INTÉRPRETE EN LOS CÓDIGOS NACIONALES DE ARGENTINA, BRASIL Y URUGUAY // EL INTÉRPRETE EN LOS CÓDIGOS NACIONALES DE PAÍSES LIMÍTROFES
In corso di stampa González Rodríguez María Jesús
Las escuchas telefónicas, ¿un cometido para intérpretes o traductores? Wiretapping, a task for interpreters or translators?
2023 GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS
Los fundamentos de la Intercomprensión y su aplicabilidad en la formación de intérpretes
2023 María Jesús González Rodríguez
El factor humano en interpretación: vulnerabilidad y fragilidad de los intérpretes en acción. The Human Factor in Interpreting: Vulnerability and Fragility of Interpreters in Action.
2022 María Jesús González Rodríguez
Interpretare per la giustizia: tribunali e intercettazioni
2021 Ballardini, Elio; GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS
Interpretare tra spagnolo e italiano
2021 Russo, Mariachiara; GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS; Bertozzi, Michela
Interpretazione Umanitaria
2021 GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS; Radicioni, Maura
La interpretación dialógica a distancia
2021 Spinolo Nicoletta; Gonzalez Rodriguez Maria Jesus
¿Quieres ser intérprete? Las competencias en interpretación dialógica, su adquisición y desarrollo
2021 GONZÁLEZ RODRÍGUEZ MARÍA JESÚS
‘HIBRIDACIÓN’ EN LA INTERPRETACIÓN PARA ESCUCHAS TELEFÓNICAS: Apuntes sobre las técnicas utilizadas en su procedimiento genérico / ‘HYBRIDISATION’ IN WIRETAP INTERPRETING: Notes on the techniques used in its main procedures
2021 María Jesús González Rodríguez
“Challenged, but in a positive way”: The experience of a multilingual summer school of remote dialogue interpreting
2021 Spinolo Nicoletta; Gonzalez Rodriguez Maria Jesus
La interpretación a distancia y su formación: la experiencia de la Shift Summer School y cómo crear la ‘virtualidad necesaria’ en el aula
2020 gonzalez rodriguez maria jesus
Introduction/Introduzione
2019 Russo, Mariachiara; Iglesias Fernández, Emilia; González Rodríguez, María Jesús
La interacción telefónica mediada por intérprete telefónico: algunos ejemplos en el ámbito policial-judicial
2019 María Jesús González Rodríguez
Telephone interpreting. The impact of technology on dialogue interpreting/L’interpretazione Telefonica. L’impatto della tecnologia sull’interpetazione dialogica
2019 Russo, M.; Rodriguez, Gonzalez; IGLESIAS FERNANDEZ, Emilia
Basic requirements and prerequisites for successful communication with remote interpreting
2018 González Rodríguez María Jesús
Face-to-face vs telephone-mediated communication - monolingual
2018 González Rodríguez María Jesús
Handbook of Remote Interpreting - Shift in Orality
2018 Amalia Amato; N. Spinolo; M.J. Gonzalez
La interpretación y las TIC: Interpretar para escuchas, última frontera en profesión e investigación
2018 González Rodríguez, María Jesús
SHaping the Interpreters of the Future and... of Today? The project SHIFT
2018 GONZALEZ RODRIGUEZ, MARIA JESUS