Sfoglia per Autore
L'interpretazione consecutiva in aula: da artificio a simulazione
2004 Amato, Amalia Agata Maria
L'interprete nell'interazione medica
2005 Amato, Amalia Agata Maria
IL RUOLO DELL'INTERPRETE NEGLI INCONTRI MEDICI
2006 Amato, Amalia Agata Maria
"Le dinamiche dell'interpretazione dialogica e la negoziazione della personhood".
2006 Amato, Amalia Agata Maria
The interpreter in multi-party medical encounters
2007 Amato, Amalia Agata Maria
The interpreter in multi-party medical encounters
2007 Amalia Amato
Il ruolo dell'interprete-mediatore nella comunicazione istituzionale medico-paziente: un'analisi dei contributi non traduttivi
2008 Amato, Amalia Agata Maria; Gavioli, Laura
L'orientamento dell'interprete ai parlanti nell'interazione mediata
2009 Amato, Amalia Agata Maria
Cultural mediators in Italy: a new breed of linguists
2011 Amato, Amalia Agata Maria; Garwood, Christopher John
Interpreting the Oscar Night on Italian TV: an interpreters’ nightmare?
2011 Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele
Interpretare per le indagini di polizia richiede ben più che una semplice traduzione - Police interviews: it takes more than "just interpreting" (IMPLI)
2012 Mack, Gabriele; Amato, Amalia Agata Maria
Country Report: Italy
2012 Amato, Amalia Agata Maria
L'interprete nel contesto medico
2012 Amato, Amalia Agata Maria
Police interpreting and criminal proceedings
2012 Amato, Amalia Agata Maria
ImPLI – Improving Police and Legal Interpreting
2012 Amato Amalia Agata Maria
CO-Minor-IN/QUEST – Cooperation in Interpreter-mediated Questioning of Minors
2014 Amato,Amalia Agata Maria
Briefing, debriefing and support
2015 Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele
Comunicare tramite interprete nelle indagini di polizia. Implicazioni didattiche di un’analisi linguistica
2015 Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele
The IMPLI project, pre-trial interpreting in Italy and the transposition of directive 2010/64 EU
2015 Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele
Sovrapposizioni sovrapponibili: il contributo dell'interprete all'ordine conversazionale nelle interazioni faccia a faccia in ambito medico e televisivo
2016 Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele
Titolo | Autore(i) | Anno | Periodico | Editore | Tipo | File |
---|---|---|---|---|---|---|
L'interpretazione consecutiva in aula: da artificio a simulazione | Amato, Amalia Agata Maria | 2004-01-01 | - | CLUEB | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
L'interprete nell'interazione medica | Amato, Amalia Agata Maria | 2005-01-01 | - | Amalia Amato | 3.01 Monografia / trattato scientifico in forma di libro | - |
IL RUOLO DELL'INTERPRETE NEGLI INCONTRI MEDICI | Amato, Amalia Agata Maria | 2006-01-01 | - | Guerra Edizioni | 4.01 Contributo in Atti di convegno | - |
"Le dinamiche dell'interpretazione dialogica e la negoziazione della personhood". | Amato, Amalia Agata Maria | 2006-01-01 | - | Guerra | 4.01 Contributo in Atti di convegno | - |
The interpreter in multi-party medical encounters | Amato, Amalia Agata Maria | 2007-01-01 | - | John Benjamins | 4.01 Contributo in Atti di convegno | - |
The interpreter in multi-party medical encounters | Amalia Amato | 2007-01-01 | - | Benjamins | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
Il ruolo dell'interprete-mediatore nella comunicazione istituzionale medico-paziente: un'analisi dei contributi non traduttivi | Amato, Amalia Agata Maria; Gavioli, Laura | 2008-01-01 | - | Guerra Edizioni | 4.01 Contributo in Atti di convegno | - |
L'orientamento dell'interprete ai parlanti nell'interazione mediata | Amato, Amalia Agata Maria | 2009-01-01 | - | Guerra Edizioni | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
Cultural mediators in Italy: a new breed of linguists | Amato, Amalia Agata Maria; Garwood, Christopher John | 2011-01-01 | INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL | - | 1.01 Articolo in rivista | Amato_Garwood_2011_Cultural Mediators in Italy.pdf |
Interpreting the Oscar Night on Italian TV: an interpreters’ nightmare? | Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele | 2011-01-01 | THE INTERPRETERS' NEWSLETTER | - | 1.01 Articolo in rivista | 0118642_AMATO_Mack_MAIL20121112_2011_Interpreting_the_Oscar_Night.pdf |
Interpretare per le indagini di polizia richiede ben più che una semplice traduzione - Police interviews: it takes more than "just interpreting" (IMPLI) | Mack, Gabriele; Amato, Amalia Agata Maria | 2012-01-01 | - | copyright Sunset Soc. coop. e Dipartimento Sitlec - Alma mater Universtà di Bologna - Forlì | 7.14 Audiovisivi | - |
Country Report: Italy | Amato, Amalia Agata Maria | 2012-01-01 | - | ISIT | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
L'interprete nel contesto medico | Amato, Amalia Agata Maria | 2012-01-01 | - | CLUEB | 3.01 Monografia / trattato scientifico in forma di libro | - |
Police interpreting and criminal proceedings | Amato, Amalia Agata Maria | 2012-01-01 | - | ISIT | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
ImPLI – Improving Police and Legal Interpreting | Amato Amalia Agata Maria | 2012-01-01 | - | - | 8.04 Coordinamento di progetti di ricerca | - |
CO-Minor-IN/QUEST – Cooperation in Interpreter-mediated Questioning of Minors | Amato,Amalia Agata Maria | 2014-01-01 | - | - | 8.04 Coordinamento di progetti di ricerca | - |
Briefing, debriefing and support | Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele | 2015-01-01 | - | Intersentia | 2.01 Capitolo / saggio in libro | AmatoMack2015inBaloghSalaets.pdf |
Comunicare tramite interprete nelle indagini di polizia. Implicazioni didattiche di un’analisi linguistica | Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele | 2015-01-01 | - | Bononia University Press | 3.01 Monografia / trattato scientifico in forma di libro | Mack-Amato.pdf |
The IMPLI project, pre-trial interpreting in Italy and the transposition of directive 2010/64 EU | Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele | 2015-01-01 | TRANS | - | 1.01 Articolo in rivista | Trans19-1_043-056_Amato_Mack.pdf |
Sovrapposizioni sovrapponibili: il contributo dell'interprete all'ordine conversazionale nelle interazioni faccia a faccia in ambito medico e televisivo | Amato, Amalia Agata Maria; Mack, Gabriele | 2016-01-01 | - | Bononia University Press | 2.01 Capitolo / saggio in libro | 130-8_Amato_Mack.pdf |
Legenda icone
- file ad accesso aperto
- file disponibili sulla rete interna
- file disponibili agli utenti autorizzati
- file disponibili solo agli amministratori
- file sotto embargo
- nessun file disponibile