LOZANO MIRALLES, RAFAEL
LOZANO MIRALLES, RAFAEL
DIPARTIMENTO DI INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
Docenti di ruolo di Ia fascia
R. LOZANO MIRALLES; R. LOZANO
Introduzione
2024 Tonin, R.; Lozano Miralles, R.; Maggi, M.
Tradurre per il giovane pubblico Approcci metodologici, nuove contaminazioni e pratica collaborativa a confronto
2024 Tonin, R.; Lozano Miralles, R.; Maggi, M.
Más sobre el papel de la lengua materna en los ciclos universitarios de formación de traductores
2023 Marco Mazzoleni / Rafael Lozano Miralles
Prefacio
2023 R.Lozano
Juan Rivera, traductor ilustrado en la España del Trienio Liberal
2019 Tonin, Raffaella; Lozano Miralles, Rafael
Le Ragioni del tradurre. Atti del XXVII Convegno dell'Associazione degli Ispanisti Italiani
2019 Rafael Lozano Miralles; Pietro Taravacci; Antonella Cancellier; Pilar Capanaga;
Premessa. Le ragioni del tradurre
2019 Rafael Lozano Miralles
Traducción y retraducción de Cien años de soledad en italiano
2019 G. Bazzocchi, R. Lozano Miralles
La traducción en la Orden de Predicadores
2018 Antonio Bueno García; Rafael Lozano Miralles; David Pérez Blázquez; Elena Serrano Bertos;
Los dominicos españoles e iberoamericanos y la traducción
2018 Antonio Bueno García; Rafael Lozano Miralles; David Pérez Blázquez ; Elena Serrano Bertos;
Resolution 808 - Inside the Yugoslavia Tribunal, un progetto di Martino Lombezzi e Jorie Horsthuis
2018 Rafael Lozano Miralles; Martino Lombezzi; Jorie Horsthuis
Tradurre il teatro poetico di Federico García Lorca. Bodas de sangre in italiano
2015 Bazzocchi, G.; Lozano Miralles, R.
Preservación y superación de estereotipos de género en las telenovelas: un análisis basado en corpus
2013 Rafael Lozano Miralles; Sara Piccioni
Società, lavoro e formazione al multilinguismo.
2008 R. Lozano Miralles
Crónica de una amistad. Epistolario Federico García Lorca-Melchor Fernández Almagro. Edición, introducción y notas de Rafael Lozano Miralles
2006 R. Lozano Miralles
Eleutheria o l'impazienza della libertà (filmdocumentario, 32',DVD)
2006 M.I. Fernandez Garcia; Masque Teatro; R. Lozano
Giornata di studio "Incontro con Miguel de Cervantes" 6 dicembre 2005 Luogo: Sala Affrescata (1° piano) - Palazzo dalle Vacche, corso Diaz 64, ore 17. Il Centro di Studi Teatrali "Aula di Studi Scenici e Comunicazione Interculturale" del Dipartimento SITLeC (Università di Bologna, sede di Forlì), in collaborazione con il Comune di Forlì, Assessorato Cultura e Università,.
2005 M.I. Fernandez; R. Lozano
Le prime rappresentazioni di Federico García Lorca in Italia
2005 R. Lozano Miralles
Autor, actor, refundidor: El Pastelero de Madrigal de Cañizares a Solís. Técnica de una refundición ’teatral’
2004 R. Lozano Miralles