TARQUINI, GIANNA
TARQUINI, GIANNA
DIPARTIMENTO DI INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
A step beyond translation: training multi-skilled GILT specialists
2012-01-01 de la Paix R.; Tarquini G.
Access to Public Information through Localisation
2012-01-01 Anastasiou D.; Collins J.J.; Nishio N.; O’Keeffe I.; Schäler R.; Tarquini G.;
Astérix à la conquête du monde virtuel
2011-01-01 TARQUINI G.
Au-delà de la traduction: la formation de spécialistes multidisciplinaires GILT
2012-01-01 de la Paix R.;Tarquini G.
The Deployment of Audiovisual Databases in Foreign Language Learning: Usability Features and Didactic Affordances
2016-01-01 tarquini, gianna
Le défi de l’audiovisuel : FORLIXT, un corpus multimédia pour l’étude du langage et de la traduction cinématographique
2013-01-01 Gianna Tarquini
Dubbing for fun: the case of video game cinematics
2011-01-01 TARQUINI G.
FORLIXT - BANCA DATI MULTIMEDIALE PER LA TRADUZIONE FILMICA Versione 3.0
2012-01-01 P. Conficoni; C. Heiss; M. Soffritti; G. Tarquini
Il profilo delle versioni doppiate. Analisi empiriche su ‘La forma dell’acqua’
2019-01-01 Marcello Soffritti; Gianna Tarquini
Les actes rassurants dans le discours en interaction filmique : une analyse descriptive à travers l'interface multimédia
2016-01-01 Tarquini, Gianna
Localization in the Stream - Assessing GILT Strategies in Relation to Online Services: the Case of JAL Web Site in Japanese and English
2010-01-01 Tarquini Gianna; Naoto Nishio; Ian O'Keeffe
New Media, New Challenges for Terminology: the Semiosis of Electronic Entertainment
2010-01-01 TARQUINI G.
Playing Cinematics: Traditional AVT Modes in a New Audiovisual Landscape
2014-01-01 Tarquini, Gianna
Un public de nouvelle génération : divertissement, numérisation et interaction
2013-01-01 Gianna Tarquini
The Game Localization Handbook: Second Edition
2011-01-01 TARQUINI G.
Translating the Onscreen Text Blindfolded: Possibilities and Impossibilities
2014-01-01 Tarquini Gianna
Translation Studies and the challenge of video game translation
2009-01-01 Gianna, Tarquini
Video game localisation and beyond: shifting digital boundaries in Translation Studies
2014-01-01 Tarquini, Gianna; Massidda, Serenella