Analysing the relations among genes and polygenic diseases with eDGAR