CRIS Current Research Information System

ZOTTI, VALERIA

ZOTTI, VALERIA  

LILEC - DIPARTIMENTO DI LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE  

Docenti di ruolo di IIa fascia  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 81 (tempo di esecuzione: 0.044 secondi).
Titolo Autore(i) Anno Periodico Editore Tipo File
Quaderni del CeSLiC. Occasional papers Zotti, Valeria 9999-01-01 - - 8.02 Ruolo editoriale in collana -
A Multilingual Parallel Corpus for the Lexical Information System LBC. Recent Progress and Future Perspectives Carolina Flinz, Daniel Henkel, Valeria Zotti, Sabrina Ballestracci 2024-01-01 - Institute for the Croatian Language 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Have electronic corpora made dictionaries obsolete? Some encouraging results from an international teaching experiment in the field of French artistic vocabulary Valeria Zotti 2024-01-01 - De Gruyter 2.01 Capitolo / saggio in libro Zotti_DeGruyter_Lexicographica 2024_full.pdf
La subjectivité dans la retraduction collaborative des Vies de Giorgio Vasari en français, anglais et espagnol Pano Alamán, Ana; Zotti, Valeria 2024-01-01 TTR - 1.01 Articolo in rivista -
The diachronic evolution of artistic terminology in translation. Building a parallel corpus of Giorgio Vasari’s Le Vite Valeria Zotti; Daniel Henkel 2024-01-01 CORPUS - 1.01 Articolo in rivista Revue Corpus_Zotti_Henkel_2024.pdf
Corpora multilingui rispettosi della diatopia: il caso del Québec Valeria Zotti 2023-01-01 - Ledizioni 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Corpus UniCittà Valeria Zotti; Ana Pano Alaman; Antonella Luporini; Monica Perotto; Monica Turci; Carmelo Caruso 2023-01-01 - - 7.05 Banche dati -
Didactique de la méthodologie de corpus et applications pratiques dans le tourisme patrimonial et en lexicographie bilingue spécialisée : le projet UniVOCIttà Valeria Zotti 2023-01-01 - Université de Grenoble Alpes, Lidilem 4.01 Contributo in Atti di convegno -
Introduzione. La traduzione del linguaggio specialistico dei beni culturali: dalle pratiche passate alle metodologie attuali Valeria Zotti; Monica Turci 2023-01-01 - Firenze University Press 2.01 Capitolo / saggio in libro Introduzione_ZOTTI-TURCI_FUP2023.pdf
Nuove strategie per la traduzione del lessico artistico. Da Giorgio Vasari a un corpus plurilingue dei beni culturali Valeria Zotti; Monica Turci 2023-01-01 - Firenze University Press 3.02 Curatela Curatela_ZOTTI-TURCI_FUP2023.pdf
Traduire en français le lexique du patrimoine artistique de la ville de Bologne : le sous-corpus comparable BER du projet LBC Valeria Zotti 2023-01-01 - Firenze University Press 2.01 Capitolo / saggio in libro Traduire en français le lexique du patrimoine_ZOTTI_FUP2023.pdf
Il patrimonio culturale e artistico di Bologna nel corpus LBC (Lexikon of Cultural Heritage) e nel corpus UniCittà (UniCity) Monica Perotto; Valeria Zotti 2022-01-01 - Bologna University Press 2.01 Capitolo / saggio in libro 13_Perotto-Zotti.pdf
La cuisine du terroir dans la littérature québécoise traduite en Italie: les limites des corpus parallèles valeria zotti 2022-01-01 - Guernica World Editions 2.01 Capitolo / saggio in libro Canada A Taste of Home_ZOTTI 2022.pdf
La langue des Beaux-Arts: dimension interculturelle et enjeux terminologiques des corpus comparables Zotti, Valeria 2022-01-01 - I libri di Emil 2.01 Capitolo / saggio in libro Zotti da Interno Terminologia e interculturalità CC BY.pdf
Prefazione Zotti, Valeria 2022-01-01 - Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), 2.02 Prefazione -
Jana Altmanova et Gabrielle Le Tallec-Lloret (éds.), Lexicalisation de l’onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer, Bruxelles, Peter Lang, « GRAMM-R, vol. 48 », 2019, 722 pp. Valeria Zotti; Cosimo De Giovanni 2021-01-01 PUBLIF@RUM - 1.03 Recensione in rivista -
Les corpus et la base terminologique LBC. Des ressources pour la traduction du patrimoine artistique Valeria Zotti; Rosa Cetro 2021-01-01 - éditions des archives contemporaines 2.01 Capitolo / saggio in libro Zotti_Cetro LTT_2020.pdf
Les termes des arts dans les dictionnaires de la tradition française et dans les corpus de dernière génération : une relation d’inclusion réciproque? Valeria Zotti 2021-01-01 - Democritus University of Thrace 4.01 Contributo in Atti di convegno Pages-from-EURALEX2021_ProceedingsBook-Vol2-p683-691.pdf
Présentation valeria zotti; annick farina 2021-01-01 SYNERGIES ITALIE - 1.01 Articolo in rivista presentation_AFVZ.pdf
Synérgies Italie. Revue du GERFLINT. n. 17. INDUSTRIES DES LANGUES FRANCE-ITALIE valeria zotti; annick farina 2021-01-01 SYNERGIES ITALIE GERFLINT 3.02 Curatela -