RUSSO, MARIACHIARA
RUSSO, MARIACHIARA
DIPARTIMENTO DI INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE
Docenti di ruolo di Ia fascia
A journey into the interpreter's human, cultural and linguistic awareness
2014 Mariachiara Russo
A multidisciplinary theoretical and methodological framework for the study of telephone interpreting
2020 Iglesias Fernández, Emilia; Russo, Mariachiara
A multidisciplinary theoretical framework
2019 Iglesias Fernández, Emilia; Russo, Mariachiara;
A Multidisciplinary Theoretical Framework for the Study of Remote Interpreting
2017 Iglesias Fernández Emilia; Mariachiara Russo
Al di là delle denominazioni: limiti e orizzonti di ruoli e funzioni del mediatore linguistico-culturale
2014 Russo, Mariachiara
Approcci e metodologie di ricerca in interpretazione di conferenza
2020 Spinolo Nicoletta; Russo Mariachiara
Aptitude
2022 Russo, M.
Aptitude for Conference Interpreting: A proposal for a testing methodology based on paraphrase
2002 Pippa S.; Russo M.
Aptitude testing over the years
2011 M. Russo
Aptitude to Interpreting: Preliminary Results of a Testing Methodology Based on Paraphrase
2004 M.Russo; S. Pippa
Archivio Digitale Multimediale EPIC
2005 Russo M; Bendazzoli C.; Sandrelli A.; Monti C.
Basic tenets and features characterising telephone- and video-based remote communication in dialogue interpreting
2018 Spinolo, Nicoletta; Bertozzi, Michela; Russo, Mariachiara
Building Interpreting and Intermodal Corpora: A How to for a Formidable Task
2018 Bernardini, S.; Ferraresi, A.;Russo, M.; Collard, C.; B. Defrancq
Cent'anni di solitudine dell'interprete: tra Storia e Memoria
2014 Russo, Mariachiara
Community interpreter, liaison interpreter, ad hoc interpreter, intercultural mediator…what kind of curriculum for such a multifaceted profession?
2005 M. Russo
Cooperativismo retorico in una prospettiva di genere, ovvero il “noi” in monologhi originali e interpretati
2016 Russo, Mariachiara
Corpus Linguistics, Translation and Interpreting
2018 Silvia Bernardini; Mariachiara Russo
Corpus-based interpreting studies
2021 Russo, Mariachiara
Corpus-based Interpreting Studies: a booming research field
2018 Bendazzoli, Claudio; Russo, Mariachiara; Defrancq Bart
Corpus-based studies in conference interpreting
2019 Russo, Mariachiara
| Titolo | Autore(i) | Anno | Periodico | Editore | Tipo | File |
|---|---|---|---|---|---|---|
| A journey into the interpreter's human, cultural and linguistic awareness | Mariachiara Russo | 2014-01-01 | - | St. Kliment Ohridski University Press | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| A multidisciplinary theoretical and methodological framework for the study of telephone interpreting | Iglesias Fernández, Emilia; Russo, Mariachiara | 2020-01-01 | THE INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER | - | 1.01 Articolo in rivista | Russo post-print +.pdf |
| A multidisciplinary theoretical framework | Iglesias Fernández, Emilia; Russo, Mariachiara; | 2019-01-01 | - | Bononia University Press | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| A Multidisciplinary Theoretical Framework for the Study of Remote Interpreting | Iglesias Fernández Emilia; Mariachiara Russo | 2017-01-01 | - | xx | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Al di là delle denominazioni: limiti e orizzonti di ruoli e funzioni del mediatore linguistico-culturale | Russo, Mariachiara | 2014-01-01 | LINGUE CULTURE MEDIAZIONI | - | 1.01 Articolo in rivista | Al di là delle denominazioni_LCM.pdf |
| Approcci e metodologie di ricerca in interpretazione di conferenza |
Spinolo Nicoletta; Russo Mariachiara |
2020-01-01 | MEDIAZIONI | - | 1.01 Articolo in rivista | spinolo_russo_Mediazioni.pdf |
| Aptitude | Russo, M. | 2022-01-01 | - | Routledge | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Aptitude for Conference Interpreting: A proposal for a testing methodology based on paraphrase | Pippa S.; Russo M. | 2002-01-01 | - | John Benjamins | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Aptitude testing over the years | M. Russo | 2011-01-01 | INTERPRETING | - | 1.01 Articolo in rivista | - |
| Aptitude to Interpreting: Preliminary Results of a Testing Methodology Based on Paraphrase | M.Russo; S. Pippa | 2004-01-01 | META | - | 1.01 Articolo in rivista | - |
| Archivio Digitale Multimediale EPIC | Russo M; Bendazzoli C.; Sandrelli A.; Monti C. | 2005-01-01 | - | - | 7.04 Software | - |
| Basic tenets and features characterising telephone- and video-based remote communication in dialogue interpreting | Spinolo, Nicoletta; Bertozzi, Michela; Russo, Mariachiara | 2018-01-01 | - | AMS Acta | 2.01 Capitolo / saggio in libro | HANDBOOK SHIFT SPINOLO BERTOZZI RUSSO.pdf |
| Building Interpreting and Intermodal Corpora: A How to for a Formidable Task | Bernardini, S.; Ferraresi, A.;Russo, M.; Collard, C.; B. Defrancq | 2018-01-01 | - | Springer | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Cent'anni di solitudine dell'interprete: tra Storia e Memoria | Russo, Mariachiara | 2014-01-01 | - | - | 7.12 Attività espositiva:Mostra o Esposizione | - |
| Community interpreter, liaison interpreter, ad hoc interpreter, intercultural mediator…what kind of curriculum for such a multifaceted profession? | M. Russo | 2005-01-01 | - | s.n | 4.01 Contributo in Atti di convegno | - |
| Cooperativismo retorico in una prospettiva di genere, ovvero il “noi” in monologhi originali e interpretati | Russo, Mariachiara | 2016-01-01 | - | Bologna University Press | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Corpus Linguistics, Translation and Interpreting | Silvia Bernardini; Mariachiara Russo | 2018-01-01 | - | Routledge | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Corpus-based interpreting studies | Russo, Mariachiara | 2021-01-01 | - | John Benjamins | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |
| Corpus-based Interpreting Studies: a booming research field | Bendazzoli, Claudio; Russo, Mariachiara; Defrancq Bart | 2018-01-01 | INTRALINEA ON LINE TRANSLATION JOURNAL | - | 1.01 Articolo in rivista | Bendazzoli, Russo .pdf |
| Corpus-based studies in conference interpreting | Russo, Mariachiara | 2019-01-01 | SLOVO.RU: BALTIJSKIJ AKCENT | - | 1.01 Articolo in rivista | - |