On exploiting Data Visualization and IoT for Increasing Sustainability and Safety in a Smart Campus