Using Low-Power, Low-Cost IoT Processors in Clinical Biosignal Research: An In-depth Feasibility Check