Distributed Submodular Minimization Over Networks: A Greedy Column Generation Approach