CRIS Current Research Information System

GIUGLIANO, MARCELLO

GIUGLIANO, MARCELLO  

DIPARTIMENTO DI LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE  

Ricercatori a tempo determinato  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 25 (tempo di esecuzione: 0.031 secondi).
Titolo Autore(i) Anno Periodico Editore Tipo File
Reseña de McLaughlin, Martin; Muñoz-Basols, Javier. 2021. Ideology, Censorship and Translation. Londres y Nueva York: Routledge Giugliano, Marcello 2023-01-01 ARCHIVOS DE INFOLING - 1.03 Recensione in rivista -
Media Discourse on Catalan Independence: A corpus-based analysis of discourse prosodies in Spanish and Catalan newspapers Marcello Giugliano 2022-01-01 DISCOURSE & COMMUNICATION - 1.01 Articolo in rivista -
Reseña de Fólica, Laura; Roig-Sanz, Diana y Caristia, Stefania (eds.), Literary Translation in Periodicals. Methodological Challenges for a transnational approach Giugliano, Marcello 2022-01-01 HERMENEUS - 1.03 Recensione in rivista -
Translating the Canarian Malinche: creation and dissemination of discursive images through hidden translation practices Hernandez Socas E.; Giugliano M.; Tabares Plasencia E. 2022-01-01 TRANSLATOR - 1.01 Articolo in rivista -
Repetition and variation in the Catalan translation of Virginia Woolf'sThe years: a corpus-based approach Giugliano, Marcello; Alsina Keith, Victòria 2021-01-01 PERSPECTIVES - 1.01 Articolo in rivista -
Ressenya de Màrius Torres: Poesies / Gedichte. Auswahl und  bersetzung von Àxel Sanjosé. Vorwort von Margarida Prats Ripoll. Aachen: Rimbaud Verlag Giugliano, Marcello 2021-01-01 Zeitschrift für Katalanistik - 1.03 Recensione in rivista -
Ambivalence, Gender, and Censorship in two Spanish Translations of Little Women Giugliano, Marcello; Hernández Socas, Elia 2020-01-01 META - 1.01 Articolo in rivista -
Interface between Imagology, Translation Studiesand Digital Humanities. Working with a Database as aResearch Tool for Image Analysis Giugliano, Marcello 2020-01-01 - Cambridge Scholars Publishing 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Seeing the image of one’s culture through the image of another: translating images of national identity Giugliano, Marcello; Alsina Keith, Victòria 2020-01-01 META - 1.01 Articolo in rivista -
La recepción de Little Women en España a través de sus traducciones y adaptaciones Hernández Socas, Elia;
Giugliano, Marcello; 		2019-01-01 QUADERNS - 1.01 Articolo in rivista -
Ressenya de J.V. Foix: Diari 1918 • Selecció / Aus dem Tagebuch 1918. Auswahl, Übersetzung und Nachwort von Eberhard Geisler Giugliano, Marcello 2019-01-01 ZEITSCHRIFT FUER KATALANISTIK - 1.03 Recensione in rivista -
¿Independencia o secesión en Cataluña? Una aproximación cuantitativa a través de marcos conceptuales aplicados al estudio crítico del discurso Giugliano, Marcello 2019-01-01 DISCURSO & SOCIEDAD - 1.01 Articolo in rivista -
Creation and manipulation in the Catalan version of Translations by Brian Friel Alsina Keith, Victòria;
Giugliano, Marcello 		2018-01-01 - Di Meo, Maria Grazia; Di Martino, Emilia 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Llengua, identitat i traducció: Translations de Brian Friel en català. Alsina Keith, Victòria;
Giugliano, Marcello 		2018-01-01 QUADERNS - 1.01 Articolo in rivista -
What the analysis of style in translation can say. Disentangling styles in Giovanni Giudici's translations of poetry Marcello Giugliano 2017-01-01 LINGUE E LINGUAGGI - 1.01 Articolo in rivista -
La traducció de poesia com a eina de renovació cultural: reflexions sobre Agustí Bartra i Miquel Desclot traductors Giugliano, Marcello 2014-01-01 Anuari TRILCAT - 1.01 Articolo in rivista -
Ressenya de Antoni Marí (ed.): La imaginació noucentista. Barcelona: Angle Editorial, 2009 Giugliano, Marcello 2014-01-01 Zeitschrift für Katalanistik - 1.03 Recensione in rivista -
Robert Frost’s voices of common people in Spanish and Catalan Giugliano, Marcello 2012-01-01 - Reichenberger 2.01 Capitolo / saggio in libro -
Eracle, Illo e le nozze di Iole (A proposito di Trach. 1219-1252) Giugliano, Marcello 2011-01-01 - Università degli Studi di Pavia, CRIMTA 5.02 Contributo in volume (Traduzione) -
Il monastero di San Juán de la Peña e il Santo Graal Giugliano, Marcello 2010-01-01 - Athena Verlag 2.01 Capitolo / saggio in libro -