Entre diferença i semblança. La representació del món catalanoparlant en el discurs d'avui i d'ahir

Gli studi raccolti in questo volume propongono, da una pluralità di prospettive disciplinari, una riflessione articolata sulle diverse dinamiche che configurano le rappresentazioni del mondo catalano, sulle conseguenze e i rischi insiti nei binarismi, nonché sulla complessità dei processi di costruzione delle immagini identitarie nella sfera pubblica catalana. L’analisi di tali questioni si colloca all’interno di un quadro metodologico multidisciplinare, interdisciplinare e transdisciplinare, che comprende contributi di natura linguistica, discorsiva, traduttologica, mediatica, culturale e di genere, affrontati sia in una prospettiva sincronica sia in una diacronica.