BAKOWSKA, AGNIESZKA NADZIEJA
BAKOWSKA, AGNIESZKA NADZIEJA
DIPARTIMENTO DI LINGUE, LETTERATURE E CULTURE MODERNE
Ricercatori a tempo determinato
Nadzieja Bąkowska
Europa Orientalis
In corso di stampa Nadzieja Bąkowska
Lezioni di Traduzione
In corso di stampa Nadzieja Bąkowska
Testi e Traduzioni. Collana di studi slavi e comparati
In corso di stampa Nadzieja Bąkowska
Il traduttore come reporter. Jarosław Mikołajewski (ri)traduce Dante in polacco
2024 Bąkowska, Nadzieja
Index, in: A. Ceccherelli (a cura di), Dante and Polish Writers. From Romanticism to the Present
2024 Nadzieja Bąkowska
L'universo di Gombrowicz: racconti, romanzi e opere teatrali. Preferisco non assomigliare a nessuno
2024 Nadzieja Bąkowska
Lezioni di Traduzione 3 (Traduzioni dantesche nel mondo)
2024 Imposti, GABRIELLA ELINA; Bąkowska, Nadzieja
Traduzioni dantesche nel mondo
2024 Imposti, GABRIELLA ELINA; Bąkowska, Nadzieja
La separazione
2023 Nadzieja Bąkowska
Metafikcja komiczna i komizm metafikcyjny w dramatach Luigiego Pirandella i Witolda Gombrowicza. Studium porównawcze
2023 Bąkowska, Nadzieja
Rassegna della letteratura drammatica polacca in Italia
2023 Bąkowska, Nadzieja
Dante Alighieri, Boska Komedia [Divina Commedia], traduzione di Edward Porębowicz, Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959
2022 Nadzieja Bąkowska
Dante Alighieri, Piekło: Boskiej komedii część pierwsza [Inferno: parte prima della Divina Commedia], traduzione di Agnieszka Kuciak, Poznań, Klub Książki Katolickiej: Biblioteka Telgte, 2002
2022 Nadzieja Bąkowska
Lezioni di Traduzione 1
2022 Nadzieja Bakowska, Alberto Alberti
Między reportażem historycznym a (auto)biografią zbiorową. Uwagi genologiczne nad 1945. Wojną i pokojem Magdaleny Grzebałkowskiej
2022 Bąkowska, Nadzieja
Una panoramica sull’autotraduzione
2022 Nadzieja Bąkowska
Uwagi o komizmotwórczym potencjale metafikcji (na przykładzie Operetki Witolda Gombrowicza)
2021 Bąkowska, Nadzieja
L’operetta distanziata. Witold Gombrowicz e la rivisitazione ironica di un genere
2020 Nadzieja Bąkowska
Maska czy gęba? Operetka Witolda Gombrowicza w kontekście komedii dell’arte
2020 Nadzieja Bąkowska
"Operetka" Witolda Gombrowicza w tłumaczeniu na języki włoski, angielski i francuski. Studium komparatystyczne
2019 Nadzieja Bąkowska
| Titolo | Autore(i) | Anno | Periodico | Editore | Tipo | File |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa Orientalis | Nadzieja Bąkowska | 9999-01-01 | EUROPA ORIENTALIS | - | 8.01 Ruolo editoriale in rivista | - |
| Lezioni di Traduzione | Nadzieja Bąkowska | 9999-01-01 | - | - | 8.02 Ruolo editoriale in collana | - |
| Testi e Traduzioni. Collana di studi slavi e comparati | Nadzieja Bąkowska | 9999-01-01 | - | - | 8.02 Ruolo editoriale in collana | - |
| Il traduttore come reporter. Jarosław Mikołajewski (ri)traduce Dante in polacco | Bąkowska, Nadzieja | 2024-01-01 | - | Università di Bologna, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne | 2.01 Capitolo / saggio in libro | LDT 3 2024 DANTE Bakowska.pdf |
| Index, in: A. Ceccherelli (a cura di), Dante and Polish Writers. From Romanticism to the Present | Nadzieja Bąkowska | 2024-01-01 | - | Routledge | 3.06 Indice | - |
| L'universo di Gombrowicz: racconti, romanzi e opere teatrali. Preferisco non assomigliare a nessuno | Nadzieja Bąkowska | 2024-01-01 | L'INDICE DEI LIBRI DEL MESE | - | 1.03 Recensione in rivista | - |
| Lezioni di Traduzione 3 (Traduzioni dantesche nel mondo) | Imposti, GABRIELLA ELINA; Bąkowska, Nadzieja | 2024-01-01 | - | Università di Bologna, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne | 3.02 Curatela | - |
| Traduzioni dantesche nel mondo | Imposti, GABRIELLA ELINA; Bąkowska, Nadzieja | 2024-01-01 | - | Università di Bologna, Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne | 2.02 Prefazione | - |
| La separazione | Nadzieja Bąkowska | 2023-01-01 | - | Marietti1820 | 5.02 Contributo in volume (Traduzione) | - |
| Metafikcja komiczna i komizm metafikcyjny w dramatach Luigiego Pirandella i Witolda Gombrowicza. Studium porównawcze | Bąkowska, Nadzieja | 2023-01-01 | - | Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego | 3.01 Monografia / trattato scientifico in forma di libro | Metafikcja_komiczna_Bakowska_Nadzieja_2023.pdf |
| Rassegna della letteratura drammatica polacca in Italia | Bąkowska, Nadzieja | 2023-01-01 | EUROPA ORIENTALIS | - | 1.01 Articolo in rivista | - |
| Dante Alighieri, Boska Komedia [Divina Commedia], traduzione di Edward Porębowicz, Warszawa, Państwowy Instytut Wydawniczy, 1959 | Nadzieja Bąkowska | 2022-01-01 | - | Bologna University Press | 2.07 Scheda di catalogo | - |
| Dante Alighieri, Piekło: Boskiej komedii część pierwsza [Inferno: parte prima della Divina Commedia], traduzione di Agnieszka Kuciak, Poznań, Klub Książki Katolickiej: Biblioteka Telgte, 2002 | Nadzieja Bąkowska | 2022-01-01 | - | Bologna University Press | 2.07 Scheda di catalogo | - |
| Lezioni di Traduzione 1 | Nadzieja Bakowska, Alberto Alberti | 2022-01-01 | - | Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne (LILEC), Università di Bologna | 3.02 Curatela | LDT_1_00.pdf |
| Między reportażem historycznym a (auto)biografią zbiorową. Uwagi genologiczne nad 1945. Wojną i pokojem Magdaleny Grzebałkowskiej | Bąkowska, Nadzieja | 2022-01-01 | EUROPA ORIENTALIS | - | 1.01 Articolo in rivista | - |
| Una panoramica sull’autotraduzione | Nadzieja Bąkowska | 2022-01-01 | - | Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Moderne (LILEC), Università di Bologna | 2.01 Capitolo / saggio in libro | LDT_1_03_Bakowska.pdf |
| Uwagi o komizmotwórczym potencjale metafikcji (na przykładzie Operetki Witolda Gombrowicza) | Bąkowska, Nadzieja | 2021-01-01 | FILOLOGICESKI FORUM | - | 1.01 Articolo in rivista | - |
| L’operetta distanziata. Witold Gombrowicz e la rivisitazione ironica di un genere | Nadzieja Bąkowska | 2020-01-01 | PAROLE RUBATE | - | 1.01 Articolo in rivista | F22_13_bakowska_gombrowicz.pdf |
| Maska czy gęba? Operetka Witolda Gombrowicza w kontekście komedii dell’arte | Nadzieja Bąkowska | 2020-01-01 | POZNANSKIE STUDIA POLONISTYCZNE. SERIA LITERACKA | - | 1.01 Articolo in rivista | 27400-Tekst artykułu-57513-1-10-20210316.pdf |
| "Operetka" Witolda Gombrowicza w tłumaczeniu na języki włoski, angielski i francuski. Studium komparatystyczne | Nadzieja Bąkowska | 2019-01-01 | - | Instytut Literatury, Wydawnictwo Naukowe UKSW | 2.01 Capitolo / saggio in libro | - |