CASTAGNOLI, SARA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 1.391
NA - Nord America 719
AS - Asia 259
AF - Africa 97
SA - Sud America 9
OC - Oceania 2
Totale 2.477
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 710
IT - Italia 457
GB - Regno Unito 348
CN - Cina 152
DE - Germania 147
SE - Svezia 89
IN - India 61
FR - Francia 52
RU - Federazione Russa 51
CH - Svizzera 50
IE - Irlanda 44
UA - Ucraina 43
TG - Togo 31
CI - Costa d'Avorio 30
ZA - Sudafrica 28
EE - Estonia 27
BE - Belgio 21
VN - Vietnam 13
CZ - Repubblica Ceca 12
ES - Italia 12
PL - Polonia 10
HK - Hong Kong 7
RO - Romania 7
JP - Giappone 6
JO - Giordania 5
MX - Messico 5
BG - Bulgaria 4
CA - Canada 4
GR - Grecia 4
ID - Indonesia 4
PT - Portogallo 4
AR - Argentina 3
EG - Egitto 3
IR - Iran 3
SC - Seychelles 3
BY - Bielorussia 2
CO - Colombia 2
MY - Malesia 2
RS - Serbia 2
SG - Singapore 2
SI - Slovenia 2
TN - Tunisia 2
VE - Venezuela 2
AT - Austria 1
AU - Australia 1
BR - Brasile 1
HU - Ungheria 1
KR - Corea 1
LB - Libano 1
NZ - Nuova Zelanda 1
OM - Oman 1
PE - Perù 1
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 1
UZ - Uzbekistan 1
Totale 2.477
Città #
Southend 312
Chandler 66
Princeton 62
Fairfield 48
Wilmington 46
Dublin 44
Ashburn 41
Bern 39
Nanjing 39
Ann Arbor 35
Lomé 31
Padova 31
Westminster 31
Abidjan 30
Bologna 27
Cambridge 24
Houston 24
Jacksonville 24
Medford 24
Milan 20
Seattle 18
Berlin 17
Woodbridge 17
Rome 15
Napoli 14
Saint Petersburg 14
Dong Ket 13
Jinan 13
Nanchang 13
Bolzano 12
Brussels 12
Hebei 11
Jiaxing 10
Redwood City 10
Shenyang 10
Beijing 9
Catania 9
Florence 9
Mülheim 9
Norwalk 8
Turin 8
Modena 7
Torre Del Greco 7
Bergamo 6
Brugherio 6
Hangzhou 6
Prague 6
San Diego 6
Amman 5
Edinburgh 5
Fara Vicentino 5
Gallarate 5
Hong Kong 5
Mugnano Di Napoli 5
Ningbo 5
Palermo 5
Pavia 5
Polska 5
Tianjin 5
Trento 5
Bühl 4
Changsha 4
Haikou 4
Louvain 4
Redmond 4
Siena 4
Sofia 4
Surabaya 4
Basel 3
Dalmine 3
Donostia / San Sebastian 3
Frankfurt Am Main 3
Kunming 3
Latina 3
Lausanne 3
Los Angeles 3
Mahé 3
Mar Del Plata 3
Migliarino 3
Phoenix 3
Sassari 3
Taizhou 3
Venezia 3
Victoria 3
Zhengzhou 3
Alba Adriatica 2
Ancona 2
Aradeo 2
Belgrade 2
Boardman 2
Bogotá 2
Cattolica 2
Cernobbio 2
Cesena 2
Chicago 2
Correggio 2
Dearborn 2
Falls Church 2
Gafsa 2
Heidelberg 2
Totale 1.466
Nome #
Corpus la Repubblica SSLMIT 385
Terminologia a colori 123
Investigating trainee translators’ contrastive pragmalinguistic competence: a corpus-based analysis of interclausal linkage in learner translations 104
Corpora worth creating: A pilot study on telephone interpreting 102
Automatic extraction of Word Combinations from corpora: Evaluating methods and benchmarks 99
Da Terminologia a Terminologia a colori 91
EOHS Term (http://eohsterm.org/) 90
Regularities and variations in learner translations: A corpus-based study of conjunctive explicitation 86
The PAISA' Corpus of Italian Web Texts 85
null 81
Extracting MWEs from Italian corpora: a case study for refining the POS-pattern methodology 80
Translators, meet Corpora 79
Metodi e risorse computazionali per l’estrazione di combinazioni di parole da corpora 79
Synonymy and variation in the domain of digital terrestrial television: Is Italian at risk? 78
Mapping the Constructicon with SYMPAThy: Italian Word Combinations between fixedness and productivity 76
EOHS Term: una knowledge base multilingue in materia di sicurezza sul lavoro 71
Designing a Learner Translator Corpus for Training Purposes 71
Exploring variation and regularities in translation with multiple translation corpora. 68
I testi del web: una proposta di classificazione sulla base del corpus PAISÀ 68
POS-patterns or Syntax? Comparing Methods for Extracting Word Combinations 64
Studio comparativo dei dizionari combinatori dell'italiano e di altre lingue europee 62
A New Approach to the Analysis of Explicitation in Translation: Multiple (Learner) Translation Corpora 60
Using the Web as a Source of LSP Corpora in the Terminology Classroom 56
Sfide cross-culturali nella traduzione specializzata 55
Corpus et bases de données terminologiques : l'intégration au service des usagers 52
Corpora in Translator Training - A Program for an eLearning Course 51
Regularities and Variations in Learner Translations: a corpus-based study of conjunctive explicitation (Thesis abstract) 51
SYMPAThy: Towards a comprehensive approach to the extraction of Italian Word Combinations 46
Turning a termbase into an integrated knowledge-base: the Environmental and Occupational Health & Safety terminology website 37
The LOIS project 35
Regularities and Variations in Learner Translations: a corpus-based study of conjunctive explicitation (Thesis abstract) 35
Corpora for translator education and translation practice 23
Totale 2.543
Categoria #
all - tutte 5.564
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 5.564


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2018/201965 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15 50
2019/2020469 139 21 10 30 21 24 32 49 67 20 16 40
2020/2021323 86 15 18 15 15 14 9 23 19 12 24 73
2021/2022631 33 39 32 59 57 64 31 50 53 19 92 102
2022/2023570 66 79 41 46 32 46 18 23 123 16 25 55
2023/2024197 13 29 19 36 16 22 18 15 7 19 3 0
Totale 2.543