A 64mW DNN-based Visual Navigation Engine for Autonomous Nano-Drones