The Effect of Quantization and Coulomb Friction on the Stability of Haptic Rendering