Antiproton slowing down, capture, and decay in low-pressure helium gas