Low-pass filter design using locally weighted polynomial regression and discrete prolate spheroidal sequences