Tyrosine Analogues for Probing Proton-Coupled Electron Transfer Processes in Peptides and Proteins