Complex unfolding kinetics of single-domain proteins in the presence of force