How do knowledge brokers emerge? The case of the comics-publishing house Kappa edizioni