I corsari a Bobbio ed altri racconti inverosimili: birbanti in talare e frodi per giuste cause nel Settecento bobbiese

In the 1740s and 1750s, bishops from all-over Europe wrote to their brother in Bobbio, complaining about real or self-styled members of the clergy from his diocese. In order to collect alms and to live it up, those disreputable characters, who came from the Ligurian parishes of Borzonasca and Caregli, pretended to be members of a religious order, showed forged letter patents and told tragic, untrue stories. The odd affair of the wandering clergy from the diocese of Bobbio encompassed five decades and not even the most resolute bishops succeeded in leading to the straight and narrow these pleasure-seeking priests and swindlers.

Negli anni Quaranta e Cinquanta del XVIII secolo, vescovi sparsi per tutta Europa scrissero al confratello bobbiese per lamentarsi di ecclesiastici, o sedicenti tali, che provenivano dalla sua diocesi. Tali poco raccomandabili personaggi, originari delle parrocchie liguri di Borzonasca e Caregli, simulavano di appartenere a ordini religiosi, sciorinavano patenti false e raccontavano storie lagrimevoli quanto inventate, tutto allo scopo di raccogliere cospicue elemosine e fare la bella vita. La curiosa vicenda dei clerici vagantes della diocesi di Bobbio abbraccia cinque decenni: nemmeno i vescovi più energici riuscirono a ricondurre sulla retta via questi preti gaudenti e truffaldini.