Measurement of prompt D0 and D‾0 meson azimuthal anisotropy and search for strong electric fields in PbPb collisions at sqrt(s)=5.02TeV