Interaction Between Waves and Turbulence Within the Nocturnal Boundary Layer