Search for Higgs boson production in association with a high-energy photon via vector-boson fusion with decay into bottom quark pairs at $$ sqrt{s} $$ = 13 TeV with the ATLAS detector