Seismic Design and Performances of Frame Structures Connected to a Strongback System and Equipped with Different Configurations of Supplemental Viscous Dampers