Mit Deutschland zuerst! und PRIMA GLI ITALIANI liegen nun zwei satzwertige Ausdrücke vor, die Gegenstand dieser politolinguistischen Untersuchung sein sollen. Die Politolinguistik (vgl. Burkhard 1996) untersucht u. a. das Verhältnis von Sprache und Politik, von politischem Sprachgebrauch bzw. öffentlich-politischer Kommunikation. Dabei geht es ihr hauptsächlich darum, „sprachliche Phänomene zu beschreiben und zu erklären, ohne sie jedoch einer Wertung zu unterziehen“ (Niehr 2014, 18). Die Frage, die sich nun in diesem Zusammenhang stellt, ist folgende: Welche Argumente und Narrative verbergen sich hinter den Wahlkampfparolen der beiden rechtspopulistischen Parteien? Der folgende Beitrag versucht eine Antwort darauf zu geben. Die empirische Basis dieser Überlegungen bilden zum einen Textdaten, die in Wahlprogrammen, -plakaten, Pressemitteilungen, Reportagen, schriftbasierten kommunikativen Praktiken (Twitter, WhatsApp) und Zeitungsberichten vorliegen, aber auch Bild- und Audio-/Videodaten, sowie mediale Inhalte in sozialen Netzwerken (vor allem Facebook und Twitter), öffentlichen Kundgebungen, Fernsehauftritten, die im Rahmen der Einflussnahme auf Einstellungen, Werthaltungen und Verhaltensweisen der Adressaten veranstaltet wurden, persuasive Ziele verfolgten und die – kontext- und situationsbedingt – eine Rückbesinnung auf die Nation und ihre Interessen denotieren. Die Daten wurde über eine Online-Recherche zusammengetragen, geordnet, ausgewertet und analysiert, um daran anschließend ein klareres Bild über die Wir zuerst-Politik sowohl der AfD als auch der Lega zu gewinnen. Vor diesem Hintergrund ist der Beitrag wie folgt gegliedert: In einem ersten Schritt (Kapitel 2) werden Ursprung und Bedeutung der Devise America First! des ehemaligen US-Präsidenten Donald J. Trump hinterfragt, bevor in einem weiteren Schritt (Kapitel 3) sowohl kurz auf die europäischen Ausläufer der Wir zuerst-Kampagne eingegangen und dann auf die deutsche (Kapitel 3.1) als auch auf die italienische Variante (Kapitel 3.2) des US-amerikanischen Mottos und ihren Implikationen fokussiert wird. Ein abschließendes Fazit (Kapitel 4) soll den Beitrag mit einer evaluierenden Zusammenfassung und einem Ausblick abrunden.

Deutschland zuerst! und PRIMA GLI ITALIANI. Ein politolinguistischer Versuch über die Wahlkampfparolen der Alternative für Deutschland (AfD) und der Lega

Moraldo, Sandro M.
2021

Abstract

Mit Deutschland zuerst! und PRIMA GLI ITALIANI liegen nun zwei satzwertige Ausdrücke vor, die Gegenstand dieser politolinguistischen Untersuchung sein sollen. Die Politolinguistik (vgl. Burkhard 1996) untersucht u. a. das Verhältnis von Sprache und Politik, von politischem Sprachgebrauch bzw. öffentlich-politischer Kommunikation. Dabei geht es ihr hauptsächlich darum, „sprachliche Phänomene zu beschreiben und zu erklären, ohne sie jedoch einer Wertung zu unterziehen“ (Niehr 2014, 18). Die Frage, die sich nun in diesem Zusammenhang stellt, ist folgende: Welche Argumente und Narrative verbergen sich hinter den Wahlkampfparolen der beiden rechtspopulistischen Parteien? Der folgende Beitrag versucht eine Antwort darauf zu geben. Die empirische Basis dieser Überlegungen bilden zum einen Textdaten, die in Wahlprogrammen, -plakaten, Pressemitteilungen, Reportagen, schriftbasierten kommunikativen Praktiken (Twitter, WhatsApp) und Zeitungsberichten vorliegen, aber auch Bild- und Audio-/Videodaten, sowie mediale Inhalte in sozialen Netzwerken (vor allem Facebook und Twitter), öffentlichen Kundgebungen, Fernsehauftritten, die im Rahmen der Einflussnahme auf Einstellungen, Werthaltungen und Verhaltensweisen der Adressaten veranstaltet wurden, persuasive Ziele verfolgten und die – kontext- und situationsbedingt – eine Rückbesinnung auf die Nation und ihre Interessen denotieren. Die Daten wurde über eine Online-Recherche zusammengetragen, geordnet, ausgewertet und analysiert, um daran anschließend ein klareres Bild über die Wir zuerst-Politik sowohl der AfD als auch der Lega zu gewinnen. Vor diesem Hintergrund ist der Beitrag wie folgt gegliedert: In einem ersten Schritt (Kapitel 2) werden Ursprung und Bedeutung der Devise America First! des ehemaligen US-Präsidenten Donald J. Trump hinterfragt, bevor in einem weiteren Schritt (Kapitel 3) sowohl kurz auf die europäischen Ausläufer der Wir zuerst-Kampagne eingegangen und dann auf die deutsche (Kapitel 3.1) als auch auf die italienische Variante (Kapitel 3.2) des US-amerikanischen Mottos und ihren Implikationen fokussiert wird. Ein abschließendes Fazit (Kapitel 4) soll den Beitrag mit einer evaluierenden Zusammenfassung und einem Ausblick abrunden.
2021
Moraldo, Sandro M.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
07.Moraldo_Aptum_2021-01_SD_Moraldo.pdf

accesso riservato

Tipo: Versione (PDF) editoriale
Licenza: Licenza per accesso riservato
Dimensione 1.9 MB
Formato Adobe PDF
1.9 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11585/820657
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact