The globular cluster system of the Auriga simulations