On the mass of bootstrapped Newtonian sources