Proposta (accolta) per il giudice. Gli autografi di Guido delle Colonne

The essay investigates the figure of the poet Guido delle Colonne, one of the first poets of Italian literature (XIII century), belonging to the Sicilian School of Federico II. In particular, the discovery of some unpublished documents is accounted for and all the autographs found are studied. The discoveries, also reported by the national press, allow the poet to be identified plausibly with the Latin narrator of the 'Historia destructionis Troie', the story about the Trojan war which had a very large fortune until the sixteenth century and was translated into many languages (French , Spanish, Hungarian, Danish etc.)

Nel saggio si indaga la figuraa del poeta Guido delle Colonne, fra i primi poeti della letteratura italiana (XIII sec.), appartenente alla Scuola siciliana di Federico II. In particolare si dà conto della scoperta di alcuni documenti inediti e si studiano tutti gli autografi ritrovati. Le scoperte, segnalate anche dalla stampa nazionale, permettono di identificare plausibilmente il poeta con il narratore in latino della 'Historia destructionis Troie', il racconto sulla guerra di Troia che ebbe una larghissima fortuna fino al XVI secolo e fu tradotto in moltissime lingue (francese, spagnolo, ungherese, danese etc.)