Search for resonant production of second-generation sleptons with same-sign dimuon events in proton–proton collisions at √s=13TeV