Enhancing Self-Supervised Monocular Depth Estimation with Traditional Visual Odometry