A case report of IgG4-related disease: an insidious path to the diagnosis through kidney, heart and brain