Domenico tra agiografia e memoria: la storia e il mito dell’ordalia del fuoco