Magnetic monopole search at high altitude with the SLIM experiment