L’interpretazione della legge processuale domestica, che importi la sospensione obbligatoria di un giudizio attivato dal consumatore - per censurare una clausola abusiva - nell’attesa che si definisca la causa collettiva pregiudiziale osta all’obbligo degli Stati membri di fornire ‘‘i mezzi adeguati ed efficaci per far cessare l’inserzione di clausole abusive nei contratti stipulati tra un professionista e dei consumatori’’. Il principio di autonomia processuale cede davanti al principio di effettivita`: assumendo la sospensione del procedimento individuale, a fronte del pregiudiziale procedimento collettivo, come obbligatoria, si lede la stessa effettivita` del diritto dell’Unione.
Nicolò Cevolani (2016). A proposito dei ‘‘mezzi adeguati ed efficaci per far cessare l’inserzione di clausole abusive’’. Tutela individuale e tutela collettiva. LA NUOVA GIURISPRUDENZA CIVILE COMMENTATA, 9, 1157-1162.
A proposito dei ‘‘mezzi adeguati ed efficaci per far cessare l’inserzione di clausole abusive’’. Tutela individuale e tutela collettiva
Nicolò Cevolani
Writing – Original Draft Preparation
2016
Abstract
L’interpretazione della legge processuale domestica, che importi la sospensione obbligatoria di un giudizio attivato dal consumatore - per censurare una clausola abusiva - nell’attesa che si definisca la causa collettiva pregiudiziale osta all’obbligo degli Stati membri di fornire ‘‘i mezzi adeguati ed efficaci per far cessare l’inserzione di clausole abusive nei contratti stipulati tra un professionista e dei consumatori’’. Il principio di autonomia processuale cede davanti al principio di effettivita`: assumendo la sospensione del procedimento individuale, a fronte del pregiudiziale procedimento collettivo, come obbligatoria, si lede la stessa effettivita` del diritto dell’Unione.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.