Calibration of an equivalent shell model for a chain-link mesh