Metric Projective Geometry, BGG Detour Complexes and Partially Massless Gauge Theories