Development of digital phantoms based on a finite element model to simulate low-attenuation areas in CT imaging for pulmonary emphysema quantification