Metal-responsive promoter DNA compaction by the ferric uptake regulator