Occurrence of radio halos in galaxy clusters: Insight from a mass-selected sample