Mathematical objects and sense: how semiotic transformations change the sense of mathematical objects