В настоящей работе поставлена цель расширения информации о четвертой волне русскоязычных эмигрантов, живущих сегодня в Италии, об их общем лингвистическом поведении, о степени языковой сохранности/ разрушения языка, а также национального самосознания. Кроме того, целью данного анализа является выявление интереса информантов к итальянскому языку и к их возможной интеграции в итальянском обществе. Материал для исследования собирался путем анкетирования или наблюдения языкового поведения информантов, и еще при свободных неформальных встречах, состоявщихся с ними в течение длинного периода. Главным условием для отбора информантов было поставлено 5-10...
Problemy jazyka i identičnosti u russkojazyčnych, živuščich v Italii / Perotto M.. - STAMPA. - (2006), pp. 122-127. (Intervento presentato al convegno Prepodavanie russkogo jazyka i literatury v novych evropejskich uslovijach XXI veka tenutosi a Verona nel 22-24 settembre 2005).
Problemy jazyka i identičnosti u russkojazyčnych, živuščich v Italii
PEROTTO, MONICA
2006
Abstract
В настоящей работе поставлена цель расширения информации о четвертой волне русскоязычных эмигрантов, живущих сегодня в Италии, об их общем лингвистическом поведении, о степени языковой сохранности/ разрушения языка, а также национального самосознания. Кроме того, целью данного анализа является выявление интереса информантов к итальянскому языку и к их возможной интеграции в итальянском обществе. Материал для исследования собирался путем анкетирования или наблюдения языкового поведения информантов, и еще при свободных неформальных встречах, состоявщихся с ними в течение длинного периода. Главным условием для отбора информантов было поставлено 5-10...I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
