Václav Černý et le structuralisme