Appalto orale del falsus procurator, disponibilità dei luoghi di lavoro e sicurezza del terzo