L'esercizio dei diritti sindacali tra dimensione collegiale delle RSU e prerogative delle singole componenti